对手机比较关心的您,可能发现了一个小细节:现在的手机型号命名越来越复杂了。功能机时代,型号往往就是一个代号,比如诺基亚3100,摩托罗拉V998等等;后来大家习惯用型号+数字来命名,比如小米3,小米4;而现在,新发布的手机还会在名称上加上很多的词缀,比如Pro,Max,Plus等等,那么这些到底代表什么意思呢?小编结合自己没有过四级的英文水平,和网上查到的资料,试着给大家解释一下。 Pro是英文“Professional”的缩写,意为“专业版”。这个在软件命名中常用,比如Win 7 Professional等等。手机命名中带有“Pro”,一般说明这款手机的配置比标准版更高端,功能更强大。 举例:魅族Pro 7 Note的意思是笔记本。Note用于手机在是从三星开始的。带有Note标识一般说明这款手机的屏幕大,可以当作笔记本来运用。另外三星Note系列都带有特色的手写笔,名不虚传。而小米Note系列,就有些名不副实了。 举例:三星Note 8 Lite就是“精简版”的意思,也是从软件命名那边借用过来的词。带有Lite字样,那不要说了,肯定是比标准版配置低一些,功能上也缩水了,当然价格也会便宜很多。与Lite意义差不多的,还有Mini、青春版等。 举例:华为Mate 8 Lite 2017 这个大家应该比较熟悉了,Plus就是“加”的意思,一般表示“加强版”,会在硬件配置和屏幕尺寸上做一些加强。 举例:OPPO R9 Plus S在这里是“Strengthen”的缩写,也是表示加强的意思,不过一般指小幅度加强,不像Plus差别那么大。iPhone喜欢用这个,后来国产的手机,比如魅族、OPPO什么的也开始学习了。 举例:iPhone 5s 和Mini“最小”相反,Max表示“最大”,这个词现在在手机命名中用的比较少了,它表示比S、Plus、Pro都要牛逼,已经到极致了! 举例:华为P8 Max 除了这些通用的词,还有一些厂商会加一些其他的后缀,小米最喜欢这么干:A(红米4A)、c(小米4c)、X(红米Note 4X),这个就不能一概而论了。 厂商会玩出这么多的花招,一方面固然是为了丰富自家的产品线,另外一方面也难免有跟风和宣传噱头的嫌疑。总之,大家在买手机的时候擦亮眼睛,仔细看配置,货比三家。应该就不会错了。 |
发表评论